"EL TERCER REICH"; Roberto Bolaño.

De primeriza, nada

Después de dos días trabajando doce horas seguidas (sin ni siquiera quince minutos de descanso para comer), consigo terminar El Tercer Reich. Estoy cansado, me duelen las piernas y no tengo (no me creo capaz) ganas de escribir.

Cuando se anunció que había aparecido una novela inédita de Roberto Bolaño, el comentario general fue que si Bolaño no la había querido publicar en vida, sería por algo. Saltaron los chismorreos: van a publicar cualquier cosa que encuentren, incluso la lista de la compra, todo por la pasta. Esa novela no puede ser buena, decían algunos, si no, Bolaño le habría hablado de ella a quien designó como su albacea literario, Ignacio Echevarría. Yo no la pienso leer, es como si traicionara a Bolaño...

El que esto escribe, al conocer la noticia de la publicación de El Tercer Reich, se puso contentísimo. Sí, leería (leeré) todo lo que se publique de Bolaño, incluso la lista de la compra. Es Bolaño, y punto. Y si es Bolaño, tiene que ser bueno. No tan bueno como 2666 o Los detectives salvajes, o Nocturno de Chile...

No obstante, a pesar de mi subjetividad declarada, sí que esperaba encontrar una novela de poca calidad. Una obra menor, digamos, que tendría valor por ser obra de Bolaño pero no más allá de eso.

Así que la sorpresa ha sido considerable, pues lo que he encontrado en El Tercer Reich ha sido a un Bolaño menor si se le compara al Bolaño de 2666 (todo esto que estoy diciendo es un tópico pero es la realidad), pero en absoluto un Bolaño malo.

El Tercer Reich es una novela de muy buena calidad, que dejando aparte que sea obra de Bolaño, merecería publicarse (y leerse) aunque la hubiera escrito alguien no apellidado Bolaño. No es la novela de un principiante, de un aprendiz, no, como he leído en algunas entradas de la red. Es la novela de alguien que ya es escritor. Que sabe lo que hace, que dejó atrás los titubeos del novato.

En una entrevista que leí a Juan Villoro, el autor mexicano decía que lo que más le atraía de Onetti eran sus atmósferas. Algo parecido puedo decir de El Tercer Reich: que lo que más me ha gustado ha sido su atmósfera de angustia, de tedio, de no futuro, que sin ser explicitada (la atmósfera, la sensación) está presente en toda la novela.

El Tercer Reich gustará a los fans de Bolaño, y no defraudará a los que gusten de la obra del autor de Los detectives salvajes sin ser fanáticos de su obra (y de su vida...).

Nota: según se cuenta, aún quedan otras dos novelas inéditas: Los sinsabores del verdadero policía y Diorama.

Hola Nathan, precisamente venía a mirar si ya tenías el libro y saber tu opinión, como sabes muy válida para mí.
El caso es que como tú, yo también he leido distintas críticas, versiones dobre el libro etc, pero veo que efectivamente no defrauda y vale la pena leerlo.
Un abrazo

Ahí va, Madi.

No había visto tu comentario. Perdona.

No pasa nada.

Pues lo empecé anoche. Cuando lea un poco más os cuento algo.

Bueno, llevo así como un tercio de la novela leída y paso a comentar algunas cosas. No soy muy buena comentando lecturas. A veces me encuentro con que no se que decir. Se si me ha gustado o no, pero cuando me pongo a pensar no se bien por que motivos.

Me está gustando mucho y prueba de ello es que a pesar de lo atareada que estoy, encuentro ratos perdidos para leer.
También me está gustando mucho el autor. pero a veces pienso si me gusta de verdad o sólo porque de tanto oir que es buenísimo le doy la calidad por adelantado. No, no, no es eso, es que me está gustando.
Ahora bien, ¿por qué?
Tal vez por que me hace pensar y no hay tantos autores que lo consigan. Se cuentan con los dedos de las manos. Una frase, una palabra, un pequeño instante de la novela y me hace dar vueltas sobre ello durante horas o días.

A partir de aquí el que no quiera que le avance la novela que no siga leyendo. Me da pereza poner spoilers.

Hay todavía muchos interrogantes en la novela que no se han desvelado: el verdadero papel del nazismo en la novela, el paradero o destino de Charly, el papel que ha jugado Hanna en la desaparición de éste, lo que le ha contado a Ingeborg por teléfono, el futuro de la relación de ésta con el protagonista...
Comentaré más adelante el personaje de Frau Else de la cual no tengo opinión formada todavía. ¿A que venía ese beso, por qué es tan misteriosa, ¿esconde algo?...
Y luego están esos personajes que todavía no han dicho esta boca es mía: el Quemado, el Lobo, el Cordero.
Creo que este autor, o al menos en esta novela, se caracteriza más por lo que calla que por lo que dice. A no ser que se desvelen los enigmas más adelante.
Esto mismo ya lo dije una vez de McEwan pero es no conocía a Bolaño.

Otro día más.

Me aburro con los pasajes de estrategia. El muchachito alemán en versión carne y hueso relatando sus hazañas bélicas sería para matar un cerdo a besos.

Pienso que en esta parte que he leído hoy, al protagonista se le va tanto la olla que empiezo a pensar si hay partes que son producto de su imaginación, es más, me da por pensar que al ser él el narrador nos está ocultando cosas que sólo los demás saben. No deliberadamente, sino que está en una especie de trance que le hace ver las cosas desde otro prisma.

¿Desvarío o voy por buen camino?