Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Menuda el Vie Feb 04, 2011 1:47 am

Riña de gatos (Madrid 1936)
Autor: Eduardo Mendoza
Premio Planeta 2010
Editorial Planeta S.A. - Autores Españoles e Iberomericanos
1a edición, Barcelona noviembre de 2010
ISBN: 978-84-08-09725-9
Nº de páginas: 427




Resumen: Un inglés llamado Anthony Whitelands llega a bordo de un tren al Madrid convulso de la primavera de 1936. Deberá autenticar un cuadro desconocido, perteneciente a un amigo de José Antonio Primo de Rivera, cuyo valor económico puede resultar determinante para favorecer un cambio político crucial en la historia de España.
Turbulentos amores con mujeres de distintas clases sociales distraen al crítico de arte sin darle tiempo a calibrar cómo se van multiplicando sus perseguidores: policías, diplomáticos, políticos y espías, en una atmósfera de conspiración y de algarada.

*Editorial Planeta S.A.

Las excepcionales dotes narrativas de Eduardo Mendoza combinan a la perfección la gravedad de los sucesos narrados con la presencia, muy sutil, de su conocido sentido del humor, ya que toda tragedia es también parte de la comedia humana.

**Editorial Planeta S.A.
avatar
Menuda

Cantidad de envíos : 14778
Edad : 52
Localización : Al ladito del mar
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Menuda el Miér Feb 09, 2011 1:36 am

Más sutil su ironía que en libros anteriores pero con el sello de Mendoza, una vez empezado ya no puedes dejarlo. Intrigas de espionaje, politiqueo y personajes reales (José Antonio Primo de Rivera, Francisco Franco, Azaña, Niceto Alcalá Zamora, Queipo de Llano, General Mola...) en una novela que pudo ser y quizá fue tal y como se cuenta. O no.
Riqueza de vocabulario, he aprendido algunas palabras nuevas para mí.
Algunas de sus frases son lapidarias, para enmarcarlas...Libro serio pero con ese tono irónico que me parece tan inglés como el protagonista, Anthony Whitelands. Sin desperdicio algunas, como las que suelta el Teniente coronel Gumersindo Marranón...quedan reflejados los distintos sectores de la sociedad.









avatar
Menuda

Cantidad de envíos : 14778
Edad : 52
Localización : Al ladito del mar
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  AlmaLeonor el Miér Feb 09, 2011 3:10 am

¡Hola!
Me gustaría leer este libro Menuda... a ver si cuando me ponga al día con los que tengo....
Besos.AlmaLeonor
avatar
AlmaLeonor

Cantidad de envíos : 7276
Edad : 53
Localización : Aquí mismo
Fecha de inscripción : 18/03/2008

Ver perfil de usuario http://almaleonor.wordpress.com

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Miér Feb 23, 2011 4:48 am

Llevo muy poquito leído y me está gustando aunque no tanto como para engancharme al igual que otras novelas de Eduardo Mendoza.

Menuda:

¿No te parece que Anthony es bastante soso y hasta un poco bobalicón?. ¿Podría ser una imagen estereotipada que Mendoza tiene de los ingleses en general y la transmite sutilmente a través de este personaje?.


Última edición por Albanta el Jue Feb 24, 2011 4:40 am, editado 1 vez
avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Menuda el Miér Feb 23, 2011 4:49 am

Pensé lo mismo, sí.


Última edición por Menuda el Sáb Feb 26, 2011 8:32 am, editado 2 veces
avatar
Menuda

Cantidad de envíos : 14778
Edad : 52
Localización : Al ladito del mar
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Miér Feb 23, 2011 4:57 am

Espero, pues, que los ingleses que la lean hagan gala de su estereotipado sentido del humor Laughing Laughing


Última edición por Albanta el Jue Feb 24, 2011 4:41 am, editado 1 vez
avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Menuda el Miér Feb 23, 2011 5:44 am

Spoiler:
Con el dinero del premio se ha comprado un apartamento en Londres!
avatar
Menuda

Cantidad de envíos : 14778
Edad : 52
Localización : Al ladito del mar
Fecha de inscripción : 20/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Jue Feb 24, 2011 2:56 am

Menuda escribió:
Spoiler:
Con el dinero del premio se ha comprado un apartamento en Londres!

Eso a los ingleses ya les puede sonar a recochineo cyclops

Menuda, ¿qué te parece el perfil que da de José Antonio Primo de Rivera?. Es probable que se corresponda con una realidad que en general desconozcamos, pero dada la imagen que tenemos del fundador de Falange y el momento en que transcurre la acción, a mí me parece excesivamente frívola y poco creíble.


Última edición por Albanta el Jue Feb 24, 2011 4:41 am, editado 1 vez
avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Jue Feb 24, 2011 3:10 am

Esto... no pensaréis publicar todos los mensajes de este hilo en spoiler, ¿verdad? Es que yo estoy a punto de leerme este libro, y la verdad sea dicha: después de leerme todos vuestros spoilers no he visto motivo alguno para esconder lo que habéis escrito. Así que me temo que cuando yo me ponga con ello lo voy a hacer en abierto.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Jue Feb 24, 2011 4:18 am

Carmen Neke escribió:Esto... no pensaréis publicar todos los mensajes de este hilo en spoiler, ¿verdad? Es que yo estoy a punto de leerme este libro, y la verdad sea dicha: después de leerme todos vuestros spoilers no he visto motivo alguno para esconder lo que habéis escrito. Así que me temo que cuando yo me ponga con ello lo voy a hacer en abierto.

Razz Razz Razz Tienes razón, Neke. De hecho yo misma estaba pensando que esto del spoiler es un rollo y que lo próximo lo escribiría abierto. Total, creo que quien no quiera saber nada antes de leerlo, con pasar del tema es suficiente.

¿Te parece bien que quite los spoiler?
avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Jue Feb 24, 2011 4:37 am

Por mí encantada Albanta Laughing Laughing
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Jue Feb 24, 2011 4:43 am

!Hecho!. Qué alivio, pordió, así da gusto leer cualquier cosa Very Happy
avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Sáb Feb 26, 2011 3:37 am

Me lo estoy leyendo, y por ahora me estoy divirtiendo bastante con el libro. A mí con el humor de Mendoza me pasa lo mismo que con los chistes de Ivanovich, son todos iguales pero me río siempre, es un humor "marca de la casa" reconocible a leguas pero que siempre me hace gracia.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Johnny_c el Sáb Feb 26, 2011 4:48 am

Contiene spoliers y como se ha dicho de no utilizarlos en el hilo no estan usaods pero si marcados o sea leerlo a vuestra discreción, pero los tiene y gordos

Lo acabé hace unas tres semanas pero mi pereza habitual hace que me cueste mucho postear mis impresiones, a mi me pareció una gran novela, tremendamente irónica, marca de la casa, esta planteada como un folletín de la época, con un prota que no creo que sea como es, o sea tonto del culo, por una imagen británica estereotipada, si no simplemente porque Mendoza decide que sea tonto, como en otra obra decidió en su día que el prota fuera un loco, cuando habla del inglés hasta las descripciones son recargadas, llegando a veces al ridiculo, no tengo aquí el libro pero la cena en un bar de los falangistas es de apuñalar al autor, si no supieramos quién es y cual es su humor, en cambio cuando habla de personajes y situaciones históricas el tono cambia hasta ser a veces casi periodístico, el titulo ya nos habla de una riña, ni siquiera nos habla de lucha, de gatos, que suele ser una pelea feroz pero estúpida desencadenada por cualquier tontería o roce, el que tenga gatos sabrá de que hablo, los secundarios son geniales y lo que se ha hecho notar en el hilo sobre José Antonio no se si estará o no alejado de la realidad, no creo que mucho, salvo la gran broma final, pero se trata de una novela que transcurre en una época determinada pero que no creo que tenga la más mínima intención de sentar cátedra histórica, la novela se desarrolla entretenida hasta el apoteósico final en el que el tontoprota descubre que

*******************SPOLIER******************************
Jose antonio es un agente comunista, bien por ti chaval, y en que la prota se mete a monja como es su obligación de mujer que no sabe de quién esta enamorada y encima mete baza donde nadie la llamaba, en fin me lo ha pasado como un enano, solo avisar a los que no conozcan a Mendoza de que el tío es así, no se tomen al pie de la letra todo lo que lean Very Happy
avatar
Johnny_c

Cantidad de envíos : 3424
Localización : Barcelona
Fecha de inscripción : 21/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Sáb Feb 26, 2011 5:04 am

Por ejemplo cuando la señora de la casa de citas se cree que Anthony era catalán "porque hablaba con un acento tan raro y no había dejado propina" Razz Razz Razz Razz Razz Razz Penoso, lo sé, pero yo me parto de risa con esas cosas... Embarassed

Edito por cruce con Johnny: en efecto, Mendoza es así
Twisted Evil Twisted Evil Pomponio Flato también se llevó críticas pésimas pero a mí me encantó, y con esta novela veo que voy por el mismo camino.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Lun Feb 28, 2011 7:29 am

Estoy en ello y me está gustando mucho, peo es que soy un fan del Mendoza. Estoy con Johnny, el prota no es tonto porque sea inglés, es que Mendoza borda los personajes simples a los cuales los depredadores o el mundo en general los supera y zurra hasta decir basta.

Mendoza para mí tiene dos tipos de novelas: las que se dedica a narrar sin más y las que además se molesta en trabajar más la estructura y el contenido con intención de que sea algo má sustancioso. Entre las primeras están la cripta y el laberinto, el gurb, el pomponio y alguna otra. Entre las segundas el Sabolta y la ciudad de los prodigios. Esta parece que está un poco entre las dos, pero voy a esperar a terminarla.
avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Lun Feb 28, 2011 7:40 am

Yo también esperaré a terminarla, pero debe ser que a mí no terminan de irme las medias tintas porque la novela no me está gustando todo lo que esperaba.

avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Mar Mar 01, 2011 12:26 am

Copio aquí algo que he dejado escrito en otro sitio:

Aunque me lo estoy pasando muy bien con esta lectura, algo que me está molestando sobremanera de esta novela es la imagen de Velázquez que nos están ofreciendo los "expertos" en la materia. Según ellos, Velázquez era un pintor indolente que solamente pintaba de encargo, y que se preocupaba más de su ascenso social en la Corte que de su arte Rolling Eyes A ver, señores, que estamos hablando de un pintor del siglo XVII!!!! En aquel entonces ser pintor no era un arte, era un oficio, y no estaba mucho mejor visto que el ser zapatero o herrero. Para sobrevivir en el mundo cortesano, los pintores (al igual que los músicos de las cortes alemanas, por ejemplo) necesitaban posicionarse en lugares estratégicos del protocolo y cumplir funciones políticas que les supusieran un ascenso social. Sin ir más lejos, el pintor Rubens hizo exactamente lo mismo, además de tener su propio taller de pintura donde sus alumnos hacían el grueso del trabajo y él daba los toques finales y firmaba el cuadro. No podemos juzgar a los pintores de entonces con los criterios artísticos de la actualidad, y menos aún poner esos juicios en boca de supuestos expertos sobre esa época.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Johnny_c el Mar Mar 01, 2011 12:38 am

Pero piense querida Neke que al fin y al cabo son expertos británicos o sea eso...... Very Happy Twisted Evil Very Happy
avatar
Johnny_c

Cantidad de envíos : 3424
Localización : Barcelona
Fecha de inscripción : 21/03/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Miér Mar 02, 2011 8:08 am

Acabado. No es el mejor Mendoza, pero me ha gustado. El final lo podía haber hecho un poco más aseadito, con coña o sin ella, pero me da que teminar de atar todos los hilos de una manera consistente no es lo que más le gusta.

Pero lo que sí trasluce la novela es un profundo conocimiento de la época histórica. La irracionalidad de unos y de otros, la irresponsabilidad de echar leña al fuego cuando todos sabían en qué terminaría esto... Y los personajes reales están muy bien tratados. Sí, al parecer José Antonio era así: brillante y dotado de carisma y la Falange era tal y como Mendoza la pinta: señorita y social al mismo tiempo, romántica y siniestra. Muy alejada del conservadurismo de clase del ejército, pura carcundia. Y a Franco también le pinta fenomenal: no era nada brillante, ni en ideas ni en carácter, ni en trato, pero era el más listo de los suyos. Una listura cazurra y exenta de sentimentalismo, mamada en sus campañas en Africa.

Y al hilo de otra discusión: no es una novela de malos y buenos. Allí cuesta ver los buenos, tal vez Azaña o Alcalá Zamora. PEro sí es humana. Uno puede comprender las razones de cada uno, aunque esté en las antípodas de su ideología.
avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Jue Mar 03, 2011 12:12 am

Tengo una duda acerca del título. El significado yo creo que es el que dice Johnny, una riña estúpida, bronca y salvaje, como la que tienen los gatos. Pero yo creía que los gatos eran los madrileños (a los madrileños se les llama gatos), pero casi al final un personaje dice que los señoritos son como los gatos, que tienen siete vidas y siempre caen de pie. Esta segunda acepción me parece menos verosímil, porque en los inicios de la guerra civil y también en la novela, la participación de la gente que vive en la miseria y del proletariado en general está siempre muy presente, nada se entiende sin eso. Desde luego no fue una pelea de señoritos.
avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Jue Mar 03, 2011 12:18 am

No creo que Mendoza llamara "riña de gatos" a una pelea de señoritos, seguro que se refiere a los sucios y zafios proletarios que carecían del refinamiento de los falangistas y que en su profunda ignorancia se dejaban camelar por los agentes soviéticos que los dominaban por completo y los manejaban a su antojo. O al menos así queda de manifiesto en este libro tan bien documentado históricamente.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Jue Mar 03, 2011 12:24 am

En el libro no pone nada de eso y una de las características de Mendoza es precisamente su simpatía por los desvalidos. En este libro mismamente, el personaje de Toñina.

avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Jue Mar 03, 2011 12:30 am

Toñita mismamente, sí. Bruta como un arado, pero encantadora a su manera. Nada que ver con el refinamiento de Paquita, clarostá.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Jue Mar 03, 2011 12:49 am

Pues sí, claro. Una no había tenido ninguna clase de educación y la vida le había apaleado desde que nació, mientras que la otra creció entre refinamiento, obras de arte y clases de piano. ¿Cómo quería que las pintara?

avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Jue Mar 03, 2011 12:59 am

Pues lo mismo pasa con los falangistas y los obreros, ¿no?
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Jue Mar 03, 2011 1:13 am

Los falangistas que describe eran Jose Antonio y su camarilla más cercana, todos aristócratas o niños megabién de Serrano, mientras que los pobres obreros que salen están a un paso o directamente dentro de la miseria. ¿cómo quiere que los describa? ¿O es que cree que Mendoza tiene la más mínima simpatía por la Falange? De verdad que esta vez no la sigo.
avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Carmen Neke el Jue Mar 03, 2011 3:06 am

A mí las simpatías personales personales de Mendoza ni me van ni me vienen, yo me limito a comentar lo que leo. Y en el texto los falangistas aparecen retratados como unos jóvenes idealistas atolondrados y exaltados, y los obreros como unos brutos obscecados al servicio de la Unión Soviética. Esto me parece un retrato cuanto menos simplista de la situación de Madrid en 1936, sé de buena tinta que había socialistas de amplia cultura que leían libros aunque vivieran en Vallecas. E hijos de estos socialistas que se hicieron falangistas. Se puede alegar que el libro es una parodia del estado de la sociedad de la época, pero entonces no me vale eso de su buena documentación histórica. Quizás una buena documentación histórica muy selectiva, si acaso.
avatar
Carmen Neke

Cantidad de envíos : 17764
Fecha de inscripción : 29/03/2008

Ver perfil de usuario http://actosdelectura.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Magari el Jue Mar 03, 2011 3:28 am

Yo estoy de acuerdo con Neke.
No lo encuentro maniqueo en su planteamiento pero yo diría que sí demasiado lineal con los personajes que me resultan demasiado simples.
Por supuesto que José Antonio era un hombre brillante y carismático, de eso no cabe ninguna duda, y seguramente que también sería una persona divertida, pero sigo pensando que ha sido retratado muy frívolamente.
En cuanto a Franco y demás personajes reales creo que Mendoza no ha tenido que hacer un gran esfuerzo en documentarse, no he encontrado nada nuevo que no haya leído antes.
No lo he terminado pero tampoco tengo demasiado interés, está muy lejos del Mendoza que admiro.
avatar
Magari

Cantidad de envíos : 9343
Localización : Entre sol y sombra
Fecha de inscripción : 21/09/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Siberia el Jue Mar 03, 2011 3:48 am

Vale, Neke. Según usted, para no herir susceptibilidades políticas es mejor que los obreros aparezcan igual de ilustrados y con idénticos modales que los jerifaltes falangistas, por más que unos hayan recibido la mejor educación y los otros ninguna. Ya, ya sé que había obreros con extraordinaria cultura, pero no eran lo más frecuente, vamos, digo yo. Siguiendo con su teoría tal vez habría que introducir en lo que el viento se llevó algún esclavo que recite a Kant para que no desentone con los modales de Ashley, que al fin y al cabo era un negrero. TEnga cuidado: el veneno de lo politicamente correcto es extremadamente contagioso.


Última edición por Siberia el Jue Mar 03, 2011 3:50 am, editado 1 vez
avatar
Siberia

Cantidad de envíos : 5344
Fecha de inscripción : 02/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Riña de gatos (Madrid 1936) - Eduardo Mendoza

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 2. 1, 2  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.